Je vais peut être écrire une bêtise, n'ayant pas moi même une télé connectée, j'ai une Android box à côté.
Toutefois, je pense que la plupart des télé connectée doivent tourner sous Android TV. Tu vas donc sur l'écran Android de la téloche, puis tu vas dans le Store pour télécharger une application d'IPTV de ton choix. Tu y configures ton accès avec les identifiants fournis par ton dealer, et hop ça doit marcher.
Evidemment, ceci n'est que pure théorie et je réponds pour partager le savoir, jamais de la vie je n'oserai promouvoir de quelconque manière ce genre de démarche