Bonjour Jack.
C'est bien un problème de masse. Sur ta platine il y a peut être un cable fin qui se termine par une partie plate "en forme de fourchette à 2 dents".
Si oui dévisse la vis "gnd", glisse l'extrémité du cable dessous puis resserre la vis.
S'il n'y a pas ce cable tu dois ajouter un "préampli" entre la platine et l'ampli, et sur ce préampli il y aura un cable à relier à la vis dont tu parles.
Après ça, ça doit rouler!