ATTENTION, HS :
Un truc qui m'énerve, c'est l'utilisation de l'anglais quand le mot français existe. (New, dans le cas présent... Ils pouvaient mettre nouveau, voire promu).
Que l'on utilise l'anglais quand l'objet ou le concept a été créé dans un pays anglophone, pas de souci avec email ou walkman à l'époque. D'ailleurs, dans ces deux cas, je trouve à l'opposé que la francisation est stupide : courriel et balladeur m'irritent au plus haut point...
FIN DU HS.